那個動力泉源來自熱情翻成英文ㄉ應該不錯~
或改成簡體ㄉ也不錯喔~
| FPR http://www.sico.idv.tw/fprc_phpbb3/ |
|
| 全新F.P.R家族前檔08年式樣!!(已定案，歡迎訂購) http://www.sico.idv.tw/fprc_phpbb3/viewtopic.php?f=28&t=14002 |
分頁： 2 / 6 |
| 作者: | 蓋瑞 [ 週三 4月 02, 2008 8:15 pm ] |
| 文章標題 : | Re: 全新F.P.R家族前檔08年式樣!! |
那個動力泉源來自熱情翻成英文ㄉ應該不錯~ 或改成簡體ㄉ也不錯喔~
|
|
| 作者: | 小川 [ 週三 4月 02, 2008 9:02 pm ] |
| 文章標題 : | Re: 全新F.P.R家族前檔08年式樣!! |
M2GARY 寫道: 那個動力泉源來自熱情翻成英文ㄉ應該不錯~ 或改成簡體ㄉ也不錯喔~ 那就有勞"麥當勞2"的蓋瑞幫我翻譯一下!! 
|
|
| 作者: | 阿諺 [ 週三 4月 02, 2008 9:08 pm ] |
| 文章標題 : | Re: 全新F.P.R家族前檔08年式樣!!(展示收集意見修圖中) |
[quote="小川"]其實小弟想做的更屌些 可能頭腦不夠靈活 思緒不夠清晰 既然各位族友們有這麼多好見解 那不如我們放著討論個一個月吧~ 你~~~累了嗎 來罐蠻牛提提神吧  期望川董可以再做的更好.造福一下族友 
|
|
| 作者: | Richelle [ 週三 4月 02, 2008 10:03 pm ] |
| 文章標題 : | Re: 全新F.P.R家族前檔08年式樣!!(展示收集意見修圖中) |
the source of power comes from flame--> flame or fervor 我不知道哪個比較合適 
|
|
| 作者: | *居* [ 週三 4月 02, 2008 11:54 pm ] |
| 文章標題 : | Re: 全新F.P.R家族前檔08年式樣!!(展示收集意見修圖中) |
我喜歡第3款的樣式 有點日式和風感覺 
|
|
| 作者: | 大蛇丸 [ 週四 4月 03, 2008 1:47 am ] |
| 文章標題 : | Re: 全新F.P.R家族前檔08年式樣!! |
M2GARY 寫道: 那個動力泉源來自熱情翻成英文ㄉ應該不錯~ 或改成簡體ㄉ也不錯喔~ 來點新潮的 通用拼音：dong li cyuan yuan lai zih re cing 羅馬拼音：dong li quan yuan lai zi re qing |
|
| 作者: | Focus-小白 [ 週四 4月 03, 2008 11:43 pm ] |
| 文章標題 : | Re: 全新F.P.R家族前檔08年式樣!!(展示收集意見修圖中) |
我喜歡日本風~~~~
|
|
| 作者: | 雲郎 [ 週五 4月 04, 2008 10:24 pm ] |
| 文章標題 : | Re: 全新F.P.R家族前檔08年式樣!!(展示收集意見修圖中) |
請問川董~這前檔4月11日南投聚會可以拿得到嗎 謝謝 
|
|
| 作者: | 小川 [ 週五 4月 04, 2008 11:29 pm ] |
| 文章標題 : | Re: 全新F.P.R家族前檔08年式樣!!(展示收集意見修圖中) |
雲郎 寫道: 請問川董~這前檔4月11日南投聚會可以拿得到嗎 謝謝 你有喜歡的嗎? 可是還沒定案欸 真是抱歉啊
|
|
| 作者: | b8541 [ 週五 4月 04, 2008 11:33 pm ] |
| 文章標題 : | Re: 全新F.P.R家族前檔08年式樣!!(展示收集意見修圖中) |
| 比較喜歡C款,有日本和風味,只是底圖內容可以再豐富一點,可以參考日本那種VIP的感覺,而字體顏色配對在修飾圓潤飽滿一點,哈哈哈這是小弟的看法,謝謝川哥的努力,辛苦了
|
|
| 作者: | C.C.C [ 週日 4月 06, 2008 5:58 pm ] |
| 文章標題 : | Re: 全新F.P.R家族前檔08年式樣!!(展示收集意見修圖中) |
作的真好~~ 給小川鼓勵一下喔~~我個人喜歡A或C!! 
|
|
| 作者: | yahome [ 週二 4月 08, 2008 9:16 am ] |
| 文章標題 : | Re: 全新F.P.R家族前檔08年式樣!!(展示收集意見修圖中) |
小小建議 雖然日式和風不錯！！ 不過小弟淺見FOCUS是德系車 可否有比較歐風的感覺呢！！ 不過我都覺得我們家族的動力泉源來自熱情這句 是一定要的～我們覺得我們家族就是比較熱情不是嗎 |
|
| 作者: | 小川 [ 週二 4月 08, 2008 11:50 pm ] |
| 文章標題 : | Re: 全新F.P.R家族前檔08年式樣!!(展示收集意見修圖中) |
4/15 會依據目前意見 再PO新圖 |
|
| 作者: | 豐原地小游 [ 週五 4月 11, 2008 12:16 am ] |
| 文章標題 : | Re: 全新F.P.R家族前檔08年式樣!!(展示收集意見修圖中) |
小川 辛苦..三種都很好看 ..但是 "c" 和風的+1 ~~~幫推一下 |
|
| 作者: | 阿碩 [ 週五 4月 11, 2008 12:53 am ] |
| 文章標題 : | Re: 全新F.P.R家族前檔08年式樣!!(展示收集意見修圖中) |
想個構圖~把黃色麒麟加上去~哈哈哈哈哈~~~~~~超殺喔~ |
|
| 分頁： 2 / 6 | 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時 |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|